หลังจากถูกอัญเชิญไปยังแฟนตาเซีย ฮันซูคังใช้เวลาสิบปีอย่างทรหดและในที่สุดก็เอาชนะเจ้าแห่งปีศาจได้ เขามีความสุขและคิดว่าเขาจะกลับไปยังโลกของตัวเอง เมื่อเทพเจ้าแห่งโลกให้บัตรรายงานโดยไม่คาดคิด ติดตามผลงานของผู้แปลก่อนใครได้ที่นี่ คลิ๊กเลย
อ่านมังงะButa Kizoku wa Mirai wo Kiri Hiraku you desuความรุ่งโรจน์ในอดีตได้หายไปนานแล้ว ครั้งหนึ่งเคยได้รับการยกย่องว่าเป็นอัจฉริยะ ปัจจุบันถูกล้อเลียนว่าเป็น “หมูขุนนาง” เนื่องจากความเย่อหยิ่งและรูปลักษณ์ภายนอก เฮอร์เบิร์ต บุตรชายของตระกูลดยุก ตกอยู่ในความสิ้นหวังเมื่อได้รับจดหมายผ่านเวทมนตร์ชั่วคราวจากตัวตนในอนาคตของเขา เผยชะตากรรมอันน่าสลดใจยี่สิบประการ หลายปีข้างหน้า อย่างไรก็ตาม ด้วยความมุ่งมั่นที่จะเผชิญหน้ากับตัวตนที่เขาหลีกเลี่ยงมาเป็นเวลานาน “หมูโนเบิล” จึงมุ่งมั่นที่จะต่อสู้และใช้เวทมนตร์แห่งกาลเวลาเพื่อสร้างอนาคตที่แตกต่างให้กับตัวเขาเอง!
อ่านเรื่องGirl and Scienceพวกเขาเป็นเพื่อนสมัยเด็ก และเธอมีพลังมากกว่าเขาเสมอ แต่เมื่อพวกเขาบังเอิญเดินทาง (อัญเชิญ?) ไปยังอีกโลกหนึ่ง ในที่สุดก็ได้เวลาที่เขาจะต้องกลายเป็นอัศวินในชุดเกราะที่เปล่งประกาย! เขาต้องตามหาเธอให้พบก่อน เนื่องจากพวกเขาถูกแยกจากกัน… มาร่วมเป็นสักขีพยานในการต่อสู้ของเขาเพื่อให้เก่งขึ้นในโลกที่บ้าคลั่งซึ่งมีสัตว์ประหลาดเดินเตร่และเทคโนโลยีก็ล้ำหน้า แขนขาที่ขาด้วนของคุณจะฟื้นคืนสู่ความสมบูรณ์แบบ…
คินดะอิจิ ฮาจิเมะ ตัวละครหลักของเรื่อง เป็นหลานชายของคินดะอิจิ โคสุเกะ ผู้มีศักดิ์เป็นปู่ ยอดนักสืบชื่อดังในอดีต คินดะอิจิชื่นชอบและมีความสามารถในด้านการสืบสวนสอบสวนเป็นอย่างมาก โดยยืดเอาคินดะอิจิ โคสุเกะ เป็นต้นแบบ มีเพื่อนสนิทในวัยเด็กและเพื่อนร่วมชั้นคือ นานาเสะ มิยูกิ ที่ติดตามคินดะอิจิไปพบกับเรื่องราวคดีฆาตกรรมหลายต่อหลายครั้ง คินดะอิจิถูกมิยูกิ บังคับให้มาเป็นเพื่อนซ้อมละครเรื่อง The Phantom of the Opera ที่โรงละครโอเปร่าที่โรงแรมที่ตั้งอยู่บนเกาะโดดเดี่ยว ต่อมาภายหลังเกิดคดีฆาตกรรมขึ้น ณ สถานที่แห่งนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการเป็นนักสืบของคินดะอิจิและได้พบกับสารวัติอาเคจิและผู้หมวดเคนโมจิครั้งแรก หลายต่อหลายครั้งที่เกิดคดีฆาตกรรม คินดะอิจิและมิยูกิจะร่วมอยู่ในเหตุการณ์ด้วยเสมอ ทั้งสารวัตรอาเคจิและหมวดเคนโมจิ ต่างยอมรับในฝีมือด้านการสืบสวนของคินดะอิจิที่ไม่ทิ้งเชื้อสายจากคินดะอิจิ โคสุเกะ ที่ช่วยสามารถคลี่คลายคดีที่เกิดขึ้นได้สำเร็จ ไหวพริบปฏิภาณ สติปัญญาอันเฉียบแหลมที่สามารถมองทะลุถึงแผนการฆาตกรรมของคนร้าย ทำให้คินดะอิจิมีชื่อเสียงในแวดวงตำรวจ และสะดุดตาของนักอาชญากรรมตัวร้ายอย่าง ทากาโต้ โยจิอิ หรือ “นักมายากลจากนรก” ผู้อยู่เบื้องหลังการก่อคดีอาชญากรรมที่เต็มไปด้วยความสวยงาม คินดะอิจิถูกทากาโต้ใช้แผนซ้อนแผนและมายากล หลอกจนหัวปั่นและก่อคดีฆาตกรรมได้สำเร็จ และกลายเป็นศัตรูคู่ปรับในการไขคดีปริศนาฆาตกรรมหลายต่อหลายครั้ง
