หากคุณบังเอิญข้ามไปยังอีกโลกหนึ่ง ความสามารถประเภทใดที่คุณต้องการเพื่อให้ถึงจุดสูงสุดในชีวิต? คุณจะกลายเป็นแม่มดหรือไม่? วีรบุรุษ? หรืออาจจะเป็นผู้ฝึกฝนวิชาอมตะ? แน่นอนไม่ คุณจะใช้ประโยชน์จากความรู้ในปัจจุบันของคุณในโลกอื่นเพื่อทำธุรกิจและรับเงินก้อนโต!
ในปีที่สองของโรงเรียนมัธยม Iori Kagami เป็นเด็กผู้ชายที่ไม่โดดเด่น นักเรียนบางคนไม่ชอบเขาเพราะความประทับใจที่มีต่อพี่สาวฝาแฝดของเขา ชิโอริ ซึ่งมีชื่อเสียงในฐานะไอดอลที่สมบูรณ์แบบทั้งชั้น อิโอริอาศัยอยู่ในฐานทัพทหารสหรัฐในญี่ปุ่นและทำงานพาร์ทไทม์เป็นล่าม . ขณะทำงานกับคริสตินา สเปกสูงของอิโอริก็ถูกเปิดเผย และเขาเริ่มมองไปรอบๆ คนรอบข้าง นี่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีการเปิดเผยสเปกของอิโอริเมื่อเขาเข้าไปพัวพันกับคริสตินา
ดิอาสเติมเต็มความตั้งใจของพ่อแม่ที่จะช่วยเหลือผู้อื่น และต่อสู้ในสนามรบต่อไปจนจบ บัดนี้เป็นที่รู้จักในนาม “วีรบุรุษผู้กอบกู้” จากอาชีพสงครามอันยาวนานของเขา เขาได้รับรางวัลเป็นดินแดนอันกว้างใหญ่จากกษัตริย์ หลังจากที่ได้พบกับสาวอารูนาที่มีเขาคิจิน (鬼人) ซึ่งอาศัยอยู่ที่นั่น เขาก็เริ่มต้นชีวิตสโลว์ไลฟ์ใหม่ของเขาในฐานะลอร์ด
เป้าหมายของหนุ่มนักต้มตุ๋น เซย์อิจิ ซากิโนะ ในคราวนี้คือ เร็น คาราซามะ ตำรวจหญิงที่มีเซ็นส์สัมผัสไว้ต่ออาชญากรเป็นพิเศษ “ต้องทำให้เธอตกหลุมรักเราให้ได้ภายในวันเดียวเนี่ยนะ?! เอ๊ะเดี๋ยวก่อน ทำไมถึงรู้สึกว่าความรักของเธอมันหนักแปลกๆ เราคงคิดไปเองแหละมั้ง… ใช่ไหม?”
![(C103) [Namaitachi Teishoku (Namaitachi)] Suspicious Candaulism (Nakiri Ayame)](https://images.nxcobtcm.pro/thumb/c103-namaitachi-teishoku-namaitachi-suspicious-candaulism-nakiri-ayame.webp)
