N/A ติดตามผลงานของผู้แปลก่อนใครได้ที่นี่ คลิ๊กเลย
Go Insung ไม่ได้ผ่านไปยังนรกหรือสวรรค์หลังจากตายกะทันหัน แต่ไปที่คุกใต้ดินแทน สถานที่ระหว่างชีวิตหลังความตายและโลก และไม่ใช่ดันเจี้ยนธรรมดา แต่เป็นดันเจี้ยนที่มีระบบ ในขณะที่ถูกเฝ้าดูโดยผู้เสียชีวิตจำนวนมากในชีวิตหลังความตาย โกอินซองต้องเคลียร์ดันเจี้ยนร่วมกับผู้ท้าชิงคนอื่นๆ เพื่อหลบหนี
สองปีผ่านไป นับตั้งแต่อีเดนติดอยู่ในเกมดาร์คแฟนตาซีของโลกยุคกลาง ที่ขึ้นชื่อเรื่องความยากลำบากยากแค้น เขาต่อสู้ดิ้นรนในฐานะพาลาดินและประสบความสำเร็จในการทำลายปีศาจ 49 ตัว ในที่สุดก็สามารถเดินหน้าต่อเรื่องราวหลักของเกมได้ อย่างไรก็ตาม ยิ่งเขาเล่นมากเท่าไร สิ่งผิดปกติก็ยิ่งเกิดขึ้นมากเท่านั้นและเรื่องราวความสัมพันธ์กับ NPC ก็เปลี่ยนไป เขาสามารถหยุดยั้งการทำลายล้างในเกมและเอาตัวรอดจากสิ่งผิดปกติมากมายได้หรือไม่?
นากังนัมเป็นคนไร้งานทำมาหลายปีแล้ว ดูดนมแม่ที่น่าสงสารของเขา แต่วันหนึ่ง จู่ๆ เขาก็ตัดสินใจว่าเขาจะเริ่มเป็นลูกชายที่ดีโดยเริ่มในวันถัดไป ขณะนอนหลับ เขาตื่นขึ้นจากเสียงดังและเปิดหน้าต่าง… แต่นี่อะไรน่ะ? ทำไมถึงมีสไลม์อยู่หน้าบ้านเขา? เขาถูกโยนเข้าไปในโลกแฟนตาซีพร้อมกับบ้านทั้งหลังของเขา! การเดินทางกลับบ้านของกังนัม ฉันหมายถึง การไปหาแม่ของเขาเริ่มขึ้นแล้ว
ฉันได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของผลงานชิ้นเอกอันยิ่งใหญ่ “รุ่งอรุณแห่งการกลับใจ” ซึ่งมีตอนต่างๆ มากกว่า 3,000 ตอน และไม่ใช่ในฐานะตัวละครทั่วไป แต่เป็นทายาทของแกรนด์ดยุคและตัวละครที่ฉันรัก มิทเชล เนฟทิส อย่างไรก็ตาม เมื่อตรวจสอบหน้าจอสถานะ ฉันพบว่าฉันเหลือเวลาอีกเพียงสามวันเท่านั้นที่จะมีชีวิตอยู่ ฉันตั้งใจแน่วแน่ที่จะไม่ตายแบบนี้ แต่กลับสามารถเอาชีวิตรอดมาได้อย่างน่าประหลาดใจ ฉันได้รับคะแนนประสบการณ์ทุกครั้งที่เปลี่ยนแปลงเหตุการณ์?! ถ้าเป็นอย่างนั้น ฉันจะใช้เนื้อเรื่องเดิมให้เป็นประโยชน์กับตัวเอง เมื่อทิ้ง “มิทเชล เนฟทิส” ที่เสียชีวิตไปแล้วไว้เบื้องหลัง ฉันก็เริ่มใช้ชีวิตเป็นลูกสาวของสาวใช้ชื่ออีวาน ลาเอฟ แม้จะทำตามคำสั่ง แต่ภารกิจต่างๆ ก็หลั่งไหลเข้ามาเรื่อยๆ และความล้มเหลวก็หมายถึงความตายตามหน้าจอสถานะ ตอนนี้สิ่งต่างๆ มาถึงจุดนี้แล้ว ไม่ว่าเนื้อเรื่องจะเปลี่ยนไปหรือไม่ก็ตาม นี่ไม่ใช่งานเสริมสำหรับฉันอีกต่อไป ฉันจะอยู่รอดและทำมันให้สำเร็จจนถึงที่สุด!
อ่านเรื่องDear doorหลังจากการตายของแฟนสาวอันเป็นที่รักของเขา เจ้าหน้าที่ตำรวจคยองจุนต้องการอยู่ตามลำพังเพื่อรดน้ำต้นไม้ในบ้านและจับอาชญากร แต่หลังจากการสืบสวนของตำรวจเกี่ยวกับลัทธิลึกลับที่กลายเป็นเรื่องเหนือธรรมชาติ คยองจุนพบว่าตัวเองติดอยู่ในโลกของปีศาจ ซัคคิวบี และสัตว์ประหลาดอย่างไม่เต็มใจ และที่เลวร้ายที่สุดคือราชาปีศาจที่เรียกตัวเองว่า “ลอร์ดเคน” ปรากฎว่าเพื่อความอยู่รอด Cain ต้องการมานาที่สามารถเข้าถึงได้ผ่าน “ประตู” ใน Kyungjoon เท่านั้น ปัญหาคือ… เขาวางแผนจะเปิดประตูบานนั้นอย่างไร?
อ่านเรื่อง Debut or Die นศ.เตรียมสอบราชการ ม.4 อยู่ดีๆ ก็พบว่าตัวเองอยู่ในร่างที่ไม่คุ้นเคยเมื่อ 3 ปีที่แล้ว พร้อมหน้าต่างสถานะแสดงการคุกคามต่อหน้าต่อตา! [ระบาด!] [สถานะผิดปกติ: ‘เดบิวต์หรือตาย’ เกิดขึ้น!] ไดอารี่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของตัวละครหลักที่ถูกท้าทายให้เป็นไอดอลอย่างกะทันหัน ทั้งที่เขาไม่เคยอยู่ในวงการนี้มาก่อนเนื่องจากการขู่ฆ่าอย่างกะทันหัน
Tohru Yanagi หรือที่รู้จักในชื่อ BYDE เป็นเกมเมอร์ที่คลั่งไคล้แฟนตาซี ไม่น่าแปลกใจเลยที่หลังจากเล่นเกม VR สุดโปรด “Last Fantasy” เป็นเวลา 100 ชั่วโมงติดต่อกัน หัวใจของเขาก็หมดแรงและเขาก็ตาย ในความว่างเปล่าอันไม่มีที่สิ้นสุดหลังความตาย เขาได้พบกับ Celuenon เทพเจ้าแห่งการเล่นเกม ด้วยความทึ่งในทักษะของเขา เซลูนอนจึงเชิญเขาเข้าสู่โลกของ Krenaklem ดินแดนแห่งดาบและเวทมนตร์ และพืชตระกูลอิเซะไคทั่วไปทั้งหมด โทรุยอมรับและถูกส่งไปยังอีกโลกหนึ่งโดยธรรมชาติ ดังนั้นสิ่งที่คุณจับได้ในครั้งนี้คืออะไรคุณอาจถาม? แทนที่จะให้ทักษะใด ๆ จาก Last Fantasy แก่เขา Tohru ได้รับเด็คจาก “Monster and Magic Masters” ซึ่งเป็นเกมไพ่จริงที่เขาเคยเล่นในอดีต และเช่นเดียวกับเกมการ์ดซื้อขาย ตราบใดที่เขามีมานาที่จำเป็น เขาก็สามารถเรียกการ์ดใดก็ได้จากเด็คของเขา ตั้งแต่มอนสเตอร์ไปจนถึงผู้ช่วย Waff เกิร์ลผู้ซื่อสัตย์ของเขา