ซาเอจิมะ นากิ นักเรียนม.ปลายที่ทำตัวสบายไปวันๆ ตื่นขึ้นมาจากการหลับ พบว่าตัวเองกลายเป็นทะเลสาบในต่างโลกไปซะแล้ว!? นากิพบว่าตัวเองคือ 「มหาภูติแห่งน้ำ」ซึ่งมีร่างกายเป็นทะเลสาบ เขาคอยรักษาเหล่าผู้ที่ทุกข์ทรมานกับโรคภัยและอาการบาดเจ็บด้วยพลังที่เขามีอยู่ วันหนึ่ง นากิถูกเรียกด้วยเสียงร้องขอความช่วยเหลือและถูกอัญเชิญโดยเด็กชายคนหนึ่ง การพบกันครั้งนั้น ได้เปลี่ยนโชคชะตาของนากิไปอย่างมาก
เกม VR “Tactics Chronicle” เป็นเกมการบริหารรัฐ อยู่มาวันหนึ่ง เฮเลียน ผู้เล่นที่ขึ้นสู่จุดสูงสุดของเกมและกลายเป็นราชาแห่งดินแดนปีศาจ จู่ๆ ก็ถูกพาไปยังอีกโลกหนึ่ง ซึ่งเป็นประเทศของเขาเองในเกม สิ่งที่เขาเห็นคือตัวละครจากเกมกำลังแสดงอัตตาของตัวเอง…! นี่คือเรื่องราวของราชาที่เป็นมนุษย์ซึ่งเป็นผู้นำของสัตว์อสูรฟิวชั่นนักรบ เรื่องราวสงครามแฟนตาซีสุดยิ่งใหญ่ที่เริ่มต้นด้วยการถ่ายโอนโลกอื่น!
เมื่อสองโลกปะทะกันเป็นหนึ่ง การเผชิญหน้าระหว่าง “ฮีโร่นักฆ่า” และ “เจ้าหญิงเอลฟ์จากอีกโลกหนึ่ง” ได้นำไปสู่การผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่เพื่อเอาชนะความชั่วร้ายที่ยิ่งใหญ่กว่า!
นักผจญภัยระดับ 1 อัพเลเวลด้วยอัตราการระเบิดด้วยทักษะและพลังเวทย์ที่ไม่เป็นมาตรฐาน? Kaede Suzumiya เกมเมอร์หลับไปพร้อมกับเล่นเกมตลอดทั้งคืนและเมื่อเขาตื่นขึ้นมาเขาก็พบว่าตัวเองอยู่ในอีกโลกหนึ่งซึ่งเป็นโลกแฟนตาซีที่สามารถใช้เวทมนตร์ได้! การใช้ความรู้เกี่ยวกับเกมทักษะและกลโกงที่ได้รับในโลกใหม่นี้เขาตัดสินใจที่จะสนุกกับชีวิตใหม่ของเขาผ่านเวทมนตร์และดาบ!
เภสัชกรและนักวิจัยรุ่นเยาว์ในญี่ปุ่นเสียชีวิตจากการทำงานมากเกินไป และได้เกิดใหม่ในยุโรปคู่ขนานในยุคกลาง เขากลับชาติมาเกิดในฐานะเด็กฝึกงานอายุ 10 ขวบของเภสัชกรในราชสำนักที่มีชื่อเสียง มีทักษะที่ไร้มนุษยธรรมในการมองเห็นโรค การสร้างวัสดุ และการทำลายวัตถุ ในสังคมที่การแพทย์ที่น่าสงสัยกำลังอาละวาด การโก่งราคาผ่านการผูกขาดของสมาคมเภสัชกร และยาดีๆ ก็ไม่อาจหาได้จากสามัญชน เขาได้รับการยอมรับจากจักรพรรดิในเวลานั้นและเปิดร้านขายยาที่มุมเมือง เขาจะกวาดล้างการฉ้อโกงที่กวาดล้างโลกและส่งมอบยาที่มีประสิทธิภาพอย่างแท้จริงซึ่งพัฒนาขึ้นโดยใช้เภสัชวิทยาในปัจจุบันแก่สามัญชน ดังนั้นเภสัชกรหนุ่มจะโกงโดยใช้ความรู้เดิมของเขาในการสร้างยาที่เป็นนวัตกรรมใหม่ในขณะที่ช่วยเหลือผู้คนในโลกคู่ขนาน เรื่องราวเกี่ยวกับการใช้ชีวิตใหม่ของเขาอย่างเต็มที่ในครั้งนี้ ติดตามผลงานของผู้แปลก่อนใครได้ที่นี่ คลิ๊กเลย
อ่านIsekai Yururi Kikou
สุนัขที่เขารับเลี้ยงกลายเป็นราชาปีศาจในยุคนั้นเมื่อเห็นบทกวีและภาพวาดของเขา มันจัดการเพื่อปราบปรามทั้งโลก ต้นไม้ที่เขาปลูกไว้หลังบ้านจะกลายเป็นต้นไม้โลกหลังจากฟังเพลงที่พิณของเขา เป็นสะพานเชื่อมระหว่างสวรรค์และโลก เขาได้พบกับผู้สัญจรไปมาซึ่งได้รับความรู้แจ้งจากเขาและกลายเป็นปราชญ์อมตะที่เป็นผู้นำทั้งรุ่น เมื่อเขามองย้อนกลับไป— ปรากฎว่านักปราชญ์ที่เคยรบกวนเขาเรื่องการเขียนพู่กันและภาพวาดของเขาทั้งๆ ที่มีทักษะหมากรุกเส็งเคร็ง ก็เป็นนักบุญแห่งหมากรุกจากอาณาจักรอมตะ หญิงสาวสวยที่มาฟังเพลงของเขาทุกคืนคือนักบุญหญิงอันดับหนึ่งของอาณาจักรอมตะ…