“โทวกะ” เด็กหนุ่มชาวไร่ธรรมดาที่ออกจะทะลึ่งหน่อยๆ วันหนึ่งกับดักของเขากลับทำผู้กล้าตายไปเสียนี่! โทวกะจึงนำศพของผู้กล้าไปฝังเพื่อกลบเกลื่อนความผิด ทว่าในเช้าวันถัดมาร่างกายของเขากลับมีบางอย่างผิดปกติไป…!!? เรื่องราวแฟนตาซีผจญภัยของหนุ่มชาวบ้านธรรมดากับเหล่าสาวงามที่เริ่มต้นขึ้นจากกับดักเป็นเหตุจึงเริ่มต้นขึ้น!! ติดตามผลงานของผู้แปลก่อนใครได้ที่นี่ คลิ๊กเลย
สเต็ก! ไก่ทอด! ปลาย่างเกลือ! นี่ไม่ใช่อาหารจานพิเศษ แต่นี่คือ “อาหารของลูกผู้ชาย” คิตายามะ อาซึมะ และนิชิดะ ชายวัยกลางคนที่เป็นเพื่อนสมัยเด็กกันตั้งแต่สมัยประถม ถูกอัญเชิญไปยังอีกโลกหนึ่งใน การอัญเชิญผู้กล้า แต่จากการประเมิน ทั้งสามถูกตัดสินว่าไม่ใช่ผู้กล้า และพวกเขาก็ถูกโยนออกจากปราสาท พวกเขาทั้งสามถูกบังคับให้ใช้ชีวิตเอาชีวิตรอดในที่ที่พวกเขาไม่คุ้นเคย… แต่นี่สิถึงจะน่าสนใจ! ในวันนี้ ไอสมองทึบทั้งสาม หรือ เจ้าบ้าทรีโอ้ ออกล่ามอน เพื่อหาเงินและเอาตัวรอด พร้อมกับทำอาหาร ที่แสนน่าอร่อย!
ผมเซเรสได้ถูกผู้กล้าที่เป็นเพื่อนสนิทพรากทุกอย่างไปทั้งเพื่อนสมัยเด็กที่เป็นผู้หญิงคนอื่นๆต่างหันหลังให้ผม ผมเลยไล่เก็บแม่ๆของพวกมันมาเข้าฮาเร็มแทน
“ความชำนาญไม่ดี” เป็นบาปจริงหรือ? แม้ว่าฉันจะทำงานหนัก แต่ฉันก็ได้รับแจ้งว่าฉันถูกไล่ออก อรซึ่งอยู่ในกลุ่มผู้กล้า จู่ๆ วันหนึ่งหัวหน้าพรรคก็บอกเขาว่า “เพราะคุณไม่แข็งแกร่งพอ ออกไปจากปาร์ตี้ซะ” นอกจากนี้ อรยังถูกเพื่อนร่วมงานคนอื่นๆ กล่าวหาว่าเป็น “ความคล่องแคล่วต่ำ” แท้จริงแล้วทุกสิ่งที่เขาทำนั้นธรรมดาและไม่มีความสามารถที่โดดเด่น อย่างไรก็ตาม เขามีความกระฉับกระเฉงและคล่องแคล่ว และเหนือสิ่งอื่นใดคือสำหรับทุกคน ฉันควรจะทำมากที่สุดเหรอ? อรที่ผิดหวังเริ่มงานเดี่ยว อย่างไรก็ตาม ในอกของเขา เขามีความทะเยอทะยานที่จะกลายเป็น “ความชำนาญที่ต่ำ” ขั้นสุดยอด “ผู้ชำนาญด้านการค้าทุกอย่าง” คำอธิบายสำรอง: เมื่อผู้วิเศษประจำปาร์ตี้ได้ไปไกลกว่าใครในดันเจี้ยน อรพบว่าตัวเองถูกไล่ออกเนื่องจากปาร์ตี้ต้องการผู้วิเศษที่เชี่ยวชาญมากกว่า ตอนนี้เขาไล่ตามความฝันด้วยตัวเอง เขาพยายามทำความคุ้นเคยกับชั้นเรียนที่ถูกละเลยก่อนหน้านี้และพบกับสถานการณ์ที่เขาไม่คาดคิด
วันหนึ่ง ลอยด์ นักเวทย์ขาวถูกขับออกจากงานปาร์ตี้ของฮีโร่ ลอยด์ที่ตกงานบังเอิญไปร่วมกับปาร์ตี้แรงค์ S ในภารกิจ ในเวลานั้นไม่มีใครรู้ว่าปาร์ตี้ของฮีโร่จะล่มสลายและลอยด์จะได้รับชื่อเสียง – ยัง นี่คือเรื่องราวของผู้ใช้เวทย์มนตร์สายสนับสนุนที่ไม่ธรรมดาที่คิดว่าตัวเองธรรมดากลายเป็นนักผจญภัยโดยไม่รู้ว่าท้ายที่สุดแล้วเขาจะกลายเป็นผู้ไร้เทียมทานได้อย่างไร
ฮีโร่ Isekai เอาชนะ Demon King และถูกส่งกลับไปยังโลกของเขา แต่เจ้าหญิงกอดเขาและทั้งคู่ถูกส่งไปยังอีกโลกหนึ่งที่เต็มไปด้วยไซไฟ ตอนนี้พวกเขาสามารถอยู่รอดได้หรือไม่?
ฮีโร่ที่ได้รับพร ลอร์ดปีศาจผู้ชั่วร้าย วัตถุประสงค์ร่วมกัน การต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ระหว่างความดีและความชั่วซึ่งผลลัพธ์จะกำหนดยุคใหม่ที่โลกจะเข้ามาได้มาถึงจุดสิ้นสุดแล้ว อย่างไรก็ตาม สิ่งต่าง ๆ ไม่เป็นอย่างที่เห็นและแผนเกิดพลิกผันอย่างไม่คาดคิด
